Mostrando las entradas con la etiqueta Ezequiel Zaidenwerg. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ezequiel Zaidenwerg. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de octubre de 2019

Tener


Hace unos meses se publicó en España el poemario Tener (Kriller71, 2019) de Robin Myers (Nueva York, 1987), en inglés, con la traducción al español de Ezequiel Zaidenwerg. Se trata de un excelente trabajo que ahonda en las posesivas emociones humanas desde lo coloquial mediante una sugerente urdimbre de sensaciones logradas en ambas lenguas.